[Andreas]

Try this (ported from the above code, untested, but theoretically it should work):

PHP Code:

if (in_array($threadinfo[forumid],array(13, 17, 19, 20, 26, 27, 33, 34, 44, 45, 51, 52, 58,  59 ))) { 
  $posts = $DB_site->query_first("SELECT COUNT(*) AS replies FROM post LEFT JOIN thread USING (threadid) WHERE post.userid=$bbuserinfo[userid] AND thread.forumid IN (13, 17, 19, 20, 26, 27, 33, 34, 44, 45, 51, 52, 58,  59 ) AND post.dateline > ".(time()-3600)); 
  if ($posts[replies]>=10) print_no_permission(); 
} 


If the time doesn't matter you can also avoid the query:

PHP Code:

if (in_array($threadinfo[forumid],array(13, 17, 19, 20, 26, 27, 33, 34, 44, 45, 51, 52, 58,  59 )) and $threadinfo['replycount'] > 10) { 
  print_no_permission();
}