[magnus]

Man, life would be so much easier if I understood French.. in any event, run the following SQL query:

[SQL]
SELECT * FROM `phrasetype` WHERE fieldname = 'postingbans';
[/SQL]

It should return the "User-Defined Posting Bans" phrasetype entry. If not, you skipped this step in the instructions:

[SQL]
INSERT INTO `phrasetype` VALUES (152, 'postingbans', 'User-Defined Posting Bans', 3);
[/SQL]