[NTLDR]

Untested as usual, in includes/functions.php find:

PHP Code:

$touser['languageid'] = iif($touser['languageid'] == 0, $vboptions['languageid'], $touser['languageid']); 


Add after:

PHP Code:

        $temptext = $pagetext;
        $pagetext = preg_replace('/{bbusername}/i', $touser['username'], $pagetext); 


Find:

PHP Code:

vbmail($touser['email'], $subject, $message); 


Add after:

PHP Code:

$pagetext = $temptext;