[WetWired]

I'd say you need a small code hack to fix this.
In getpostbit in admin/functions.php, add lines like this:

PHP Code:

if(trim($post[field16])!=""){
  $post[field16]='color="'.$post[field16].'"';
}//endif(trim($post[field16])!="")
if(trim($post[field17])!=""){
  $post[field17]='face="'.$post[field17].'"';
}//endif(trim($post[field17])!="")
if(trim($post[field18])!=""){
  $post[field18]='size="'.$post[field18].'"';
}//endif(trim($post[field18])!="") 


Add this under the 'global' statements. Then, change the postbit template so the tag is <font $post[field16] $post[field17] $post[field18]>
This is untested, but should work.