[sv1cec]

That's because vbphrase is not a function. It's a variable.

In any case, I figured out a way to solve the problem. Instead of :

standard_error($vbphrase['blockpostbop5']);

I used:

$errormessage=construct_phrase($vbphrase['blockpostbop5'], $non_censored, $censored);
standard_error($errormessage);

Of course, I have edited your phrase accordingly and added {1} and {2} for the two parameters.

Joe, many thanks for your help, appreciated!