[Dave]

Does the new password save properly? You might have to set the 'password' key to the new password in the array.

As for showing errors, just iterate over the errors array if it's set.
Something like

PHP Code:

if(isset($response['errors'])){
   foreach($response['errors'] as $key=>$error){
      echo $error[0] . '<br>';
   }
}