Hi Mark, and thank you for your answer !
The forum block is by default, the one that shows new messages.
The post content is showing, but truncated (as shown in the attached image).
As far as I understand, because of this truncation, the BBCode end tags aren't considered so the tags aren't parsed ?
In the attachment, the text "Qu?te les dessous de Port-Couchant" and so on... is supposed to be in italic.
Is there a fix ? Please consider that we introduced some custom tags, and I don't know if we could fix this for those custom tags...
Thank you !