Neither of the suggestions up to now will help him. He has no issues with friendly URLs in his forum. He has coded an addon, and he wants to hook that addon into the vB friendly URL system. He wants to make the URLs that his addon creates to be friendly.
I can't immediately help with the issue at hand, but more suggestions to get vB's friendly URLs running or buy expensive addons won't help him