[doob]

Yes, that's exactly what I'm doing. The problem really is in this bit of php code:
eval('print_output("' . fetch_template('custom_album_list_fh') . '");');

In index.php that line of code looks like:
eval('print_output("' . fetch_template('FORUMHOME') . '");');

It seems you can't nest evals and I'm not quite sure at the moment of what the replacement for eval would be and I'll have to research both print_output and fetch_template to see how they figure in.

Maybe in the morning the answer will come to me...