[ozzy47]

First thing edit the phrase, dbtech_forumtabs_no_favourites and change it to this,

Hey there {1}, you have no favourites saved. Click the <img src="dbtech/forumtabs/images/add.png" title="Add Favourite Image" /> on your favourite forums to add them to your favourites list

Then edit the template, dbtech_forumtabs_tabs search for the following:

{vb:rawphrase dbtech_forumtabs_no_favourites}

And change it to this:

{vb:rawphrase dbtech_forumtabs_no_favourites, {vb:raw bbuserinfo.username}}

You can always edit the phrase to your liking, just remember {1} will be replaced with the users name that is viewing the message.