You can click
close to an image in a post to get it to show up in the redirect, but the redirect still only shows one image 1x1px in size that you have to have great aim to click. Most people won't have any trouble right-clicking the image to save it, but some (like me, with a disability) have difficulty and others (with even greater disability) may have even more difficulty or might not be able to do it at all.
It might also seem like I have way too much time on my hands - because I do.

You? You ain't stupid. You are one of a very small handful of
good coders that also support their work and often support the work of others.
Jim