Hmm, I think I may have an answer, but not exactly what you want.
What you could do is have a table that stores the names of the extra accounts(not really accounts though

) and then have it list them in newthread and newreply, in a drop down box. So for an ORPG board, you could have multiple personalities without the excess accounts. If this interests you, I will write it.