[ozzy47]

It will take hours to add fields 1 by 1 waiting for you to say what the next database error is.

I suggest you start doing them yourself, 1 by 1, it is not difficult.

Each time you get a new error you just replace the phrasegroup_XXXX from the error into the ALTER statement:

ALTER TABLE  `language` ADD  `phrasegroup_XXXXX` MEDIUMTEXT NULL DEFAULT NULL

I tried a few different things but to no avail, so your only option is above.