[cstreater]

To remove commas, edit the forumhome_subforums template, and remove (or comment out): {vb:raw row.comma}

Alternatively, you can replace the template contents with the following:

<div class="subforums">
	<h4 class="subforumlistlabel">{vb:rawphrase subforums}:</h4>
	<ol class="subforumlist commalist">
		<vb:each from="subforums" value="row">
			<li class="subforum">
				<vb:if condition="$row['canpost']">
					<img class="inlineimg" src="{vb:stylevar imgdir_statusicon}/{vb:raw row.imageprefix}subforum_{vb:raw row.statusicon}-48.png" alt="" border="0" id="forum_statusicon_{vb:raw row.forumid}" /> 
				<vb:else />
					<img class="inlineimg" src="{vb:stylevar imgdir_statusicon}/subforum_{vb:raw row.statusicon}.png" alt="" border="0" id="forum_statusicon_{vb:raw row.forumid}" /> 
				</vb:if>
				<a href="{vb:link forum, {vb:raw row}}">{vb:raw row.title}</a>

<!-- {vb:raw row.comma} -->

			</li>
		</vb:each>
	</ol>
</div>