[kh99]

I guess your problem is that there isn't enough space in the boxes for everything you want to add? You can shorten it by using a class. So maybe something like:

First Box:

<span class="admin_markup"><img src="http://i55.tinypic.com/9jdi1e.gif">

Second Box:

<img src="http://i55.tinypic.com/9jdi1e.gif"></span>

Then in additional.css, something like:

.admin_markup {
   color: red;
   background-image: url(http://i52.tinypic.com/f57ok7.jpg);
   font-weight: bold;
}

.admin_markup img {
   width: 10px;
   border: 0px;
   height: 10px;
}

(This might not be exactly right because I only know the basics of CSS).