It shows as being tracked for me... it makes the expected call back to Google's servers for tracking. Are you sure you have your Google Analytics ID right?
Some of the network traffic while on your site... notably it gets the misc.php (the page this addon uses), then it pulls the normal ga.js tracking GS from Google, and then hits _utm.gif (which is the actual tracking call).