I got it working.
Guess I picked up more about javascript than I though.
Open your
vbulletin_multi_quote.js file
find:
replace with:
find:
Code:
{A.src=A.src.replace(/\/multiquote_off\.([a-zA-Z0-9]+)$/,"/multiquote_on.$1")}
replace with:
Code:
{A.textContent = "MultiQuote On";A.style.color = "green";}
find:
Code:
{A.src=A.src.replace(/\/multiquote_on\.([a-zA-Z0-9]+)$/,"/multiquote_off.$1")}
replace with:
Code:
{A.textContent= "MultiQuote Off";A.style.color = "red";}
I used the replacement instead of what you put in your first post:
Code:
<a href="$post[replylink]" rel="nofollow" onclick="return false"><span style="color:red;" id="mq_$post[postid]">$vbphrase[multi_quote_this_message]</span></a>