Vb4 now has its own check for private so u no longer need to define the script.
This is all you need.
Code:
<vb:if condition="$post['forwardlink']"><a id="qrwq_{vb:raw post.postid}" class="newreply" href="{vb:raw post.replylink}&r=all" rel="nofollow">{vb:rawphrase reply_to_all}</a><span class="seperator"> </span></vb:if>
Find
Code:
<a id="qrwq_{vb:raw post.postid}" class="newreply" href="{vb:raw post.replylink}" rel="nofollow"><img id="quoteimg_{vb:raw post.postid}" src="{vb:raw vboptions.cleargifurl}" alt="{vb:rawphrase reply_with_quote}" /> <vb:if condition="$post['forwardlink']">{vb:rawphrase reply_to_private_message}<vb:else />{vb:rawphrase reply_with_quote}</vb:if></a>
Replace with:
Code:
<vb:if condition="$post['forwardlink']"><a id="qrwq_{vb:raw post.postid}" class="newreply" href="{vb:raw post.replylink}&r=all" rel="nofollow">{vb:rawphrase reply_to_all}</a><span class="seperator"> </span></vb:if><a id="qrwq_{vb:raw post.postid}" class="newreply" href="{vb:raw post.replylink}" rel="nofollow"><img id="quoteimg_{vb:raw post.postid}" src="{vb:raw vboptions.cleargifurl}" alt="{vb:rawphrase reply_with_quote}" /> <vb:if condition="$post['forwardlink']">{vb:rawphrase reply_to_private_message}<vb:else />{vb:rawphrase reply_with_quote}</vb:if></a>