[carubmun]

Originally Posted by filosofo@vodafo

This is a slider widget with the covers of the press want in your forum that clicking the link takes you to page main that press, although you can give other utilities sample your affiliates

Let me attempt to translate what i believe he is trying to say in English.

"This is a slider widget that presents the front pages of international newspapers. Clicking on the thumbnail of that front page in the slider will take you to a full sized image of that front page. And if that is not enough information for you, you can then click on the large newspaper front page image and be linked directly to that newspapers website. Furthermore you can utilize this in a variety of ways, for example as a way to show your affiliates."


For future reference i would suggest the creator of this plugin to make his user notes in both English and his native language.
That way if his attempts at English are less than perfect... someone else that speaks his native language can attempt to correct the translation.
Its much harder when you try to correct something like this second hand.

Para el futuro le recomiendo al creador de este archivo que escriba sus notas the usuario en su idioma natal ademas de en Ingles.
De esa manera si su Ingles esta menos que ideal... algien mas que habla su misma lengua natal podra entonces correjir la mala interpretacion.
Es much mas dificil correjir este tipo de interpretacion cuande viene de segunda mano.

I probably butchered that a little bit, but its been awhile since i translated something