[RenatoMN]

To translate "Last post", "Threads", "Posts", "Moderators" in the vB4x XML:

In the template Forum Display > forumhome_lastpostby

Find:

PHP Code:

        <span style="white-space:nowrap"><strong>Last Post:</strong>&nbsp; 


Replace with:

PHP Code:

        <span style="white-space:nowrap"><strong>$vbphrase[last_post]:</strong>&nbsp; 


In the template Forum Display > forumhome_forumbit_level1_post

Find:

PHP Code:

<span style="float: right;">Threads: $forum[threadcount]   Posts: $forum[replycount] 


Replace with:
<span style="float: right;">$vbphrase[threads]: $forum[threadcount] $vbphrase[posts]: $forum[replycount]

In the template Forum Display > forumhome_forumbit_level2_post

Find:

PHP Code:

  <span style="float: right;">Threads: $forum[threadcount] &nbsp; Posts: $forum[replycount] &nbsp; <br /><if condition="$vboptions['showmoderatorcolumn']">Moderators: $forum[moderators]</if></span> 


Replace with:

PHP Code:

  <span style="float: right;">$vbphrase[threads]: $forum[threadcount] &nbsp; $vbphrase[posts]: $forum[replycount] &nbsp; <br /><if condition="$vboptions['showmoderatorcolumn']">$vbphrase[moderators]: $forum[moderators]</if></span> 


You may also want to replace "Choose Your Color" in the header template and the phrases "Latest Threads" and "Navigation" in the footer template of BOTH vB3x and vB4x as well.

You can just write the text you want or replace with $vbphrase[choose_color], $vbphrase[latest_threads] and $vbphrase[navigation] if you have more than 1 language in your forum. Of course, you need to create the phrases choose_color, latest_threads and navigation in the GLOBAL language section of your vBulletin.

In the template header:

Find:

PHP Code:

    <td height="20">Choose Your Color&nbsp;&nbsp;</td> 


Replace with:

PHP Code:

    <td height="20">$vbphrase[choose_color]&nbsp;&nbsp;</td> 


In the template footer:

Find:

PHP Code:

<h4>Latest Threads</h4> 


Replace with:

PHP Code:

<h4>$vbphrase[latest_threads]</h4> 


Find:

PHP Code:

<h4>Navigation</h4> 


Replace with:

PHP Code:

<h4>$vbphrase[navigation]</h4> 


It's done