temporary fix (2.8.2)
in showthread_quickreply find
HTML Code:
<if condition="!is_browser('opera')">
add BEFORE
HTML Code:
<if condition="is_browser('opera')">
<td><img src="$stylevar[imgdir_editor]/separator.gif" width="6" height="20" alt="" /></td>
<td><div class="imagebutton" id="{$editorid}_cmd_wrap0_hide"><img src="$stylevar[imgdir_editor]/hide.gif" width="41" height="20" alt="$vbphrase[wrap_hide_tags] - $vbphrase[hidetag_explanation_shortcut]" /></div></td>
</if>