View Single Post
  #277  
Old 06-25-2009, 10:29 PM
NLP-er's Avatar
NLP-er NLP-er is offline
 
Join Date: Aug 2008
Location: Wrocław
Posts: 1,353
Благодарил(а): 0 раз(а)
Поблагодарили: 0 раз(а) в 0 сообщениях
Default

Quote:
Originally Posted by Dave Hybrid View Post
So your base language is Polish and when transalting to all other languages some polish words are skipped, correct.

What about on my test site going from english to polish, are the words correct?

http://www.blogboost.org/showthread.php?t=1&hl=pl

Thanks.
Not some words ony those which have special letters like ąęśćł?żź. Many languages has such.

I also sow in code that actual language is skipped during translation, but still something goes wrong - special letters disappears and result is like in wrong encoding, so I think that even skipped encoding is changes - maybe in headers. It should be just same link under flag without hl parameter and then we will have no problem with that. But still with translation of words with special letters.

Speed is really awful, but I still think that its good idea - after cache it will give better places in google (i think so) and maybe better clicks in advertisements, because I will not have to cut off links about same theme - in other countries it's not my competition :P So there will be more good advertise in adSense.

Great job and waiting for fast bug correction :up:
Reply With Quote
 
X vBulletin 3.8.12 by vBS Debug Information
  • Page Generation 0.01119 seconds
  • Memory Usage 1,766KB
  • Queries Executed 11 (?)
More Information
Template Usage:
  • (1)SHOWTHREAD_SHOWPOST
  • (1)ad_footer_end
  • (1)ad_footer_start
  • (1)ad_header_end
  • (1)ad_header_logo
  • (1)ad_navbar_below
  • (1)bbcode_quote
  • (1)footer
  • (1)gobutton
  • (1)header
  • (1)headinclude
  • (6)option
  • (1)post_thanks_box
  • (1)post_thanks_button
  • (1)post_thanks_javascript
  • (1)post_thanks_navbar_search
  • (1)post_thanks_postbit_info
  • (1)postbit
  • (1)postbit_onlinestatus
  • (1)postbit_wrapper
  • (1)spacer_close
  • (1)spacer_open 

Phrase Groups Available:
  • global
  • postbit
  • reputationlevel
  • showthread
Included Files:
  • ./showpost.php
  • ./global.php
  • ./includes/init.php
  • ./includes/class_core.php
  • ./includes/config.php
  • ./includes/functions.php
  • ./includes/class_hook.php
  • ./includes/modsystem_functions.php
  • ./includes/functions_bigthree.php
  • ./includes/class_postbit.php
  • ./includes/class_bbcode.php
  • ./includes/functions_reputation.php
  • ./includes/functions_post_thanks.php 

Hooks Called:
  • init_startup
  • init_startup_session_setup_start
  • init_startup_session_setup_complete
  • cache_permissions
  • fetch_postinfo_query
  • fetch_postinfo
  • fetch_threadinfo_query
  • fetch_threadinfo
  • fetch_foruminfo
  • style_fetch
  • cache_templates
  • global_start
  • parse_templates
  • global_setup_complete
  • showpost_start
  • bbcode_fetch_tags
  • bbcode_create
  • postbit_factory
  • showpost_post
  • postbit_display_start
  • post_thanks_function_post_thanks_off_start
  • post_thanks_function_post_thanks_off_end
  • post_thanks_function_fetch_thanks_start
  • post_thanks_function_fetch_thanks_end
  • post_thanks_function_thanked_already_start
  • post_thanks_function_thanked_already_end
  • fetch_musername
  • postbit_imicons
  • bbcode_parse_start
  • bbcode_parse_complete_precache
  • bbcode_parse_complete
  • postbit_display_complete
  • post_thanks_function_can_thank_this_post_start
  • showpost_complete