F4VN,
I've changed the template to meet your needs. I wanted it as well.
Replace the trate_main template with this:
Code:
<if condition="$show['threadrating']">
<if condition="$show['ratethread']">
<div class="quickajaxrating" style="text-align:center; padding-bottom: 5px; background: #FFDC84; color:#000;"">
<span id="oneclick_container">
<if condition="!$rated">
<noscript>
$vbphrase[rating]:
</noscript>
<form action="threadrate.php?t=$threadid" method="post" id="oneclick_vote_one">
<input type="hidden" name="s" value="$session[dbsessionhash]" /><input type="hidden" name="t" value="$threadid" /><input type="hidden" name="pp" value="$perpage" /><input type="hidden" name="page" value="$pagenumber" /><input type="hidden" name="vote" value="1" /><input type="submit" value="1" style="display:none;"/>
<noscript>
<input type="submit" value="1" />
</noscript>
</form>
<form action="threadrate.php?t=$threadid" method="post" id="oneclick_vote_two">
<input type="hidden" name="s" value="$session[dbsessionhash]" /><input type="hidden" name="t" value="$threadid" /><input type="hidden" name="pp" value="$perpage" /><input type="hidden" name="page" value="$pagenumber" /><input type="hidden" name="vote" value="2" /><input type="submit" value="1" style="display:none;"/>
<noscript>
<input type="submit" value="2" />
</noscript>
</form>
<form action="threadrate.php?t=$threadid" method="post" id="oneclick_vote_three">
<input type="hidden" name="s" value="$session[dbsessionhash]" /><input type="hidden" name="t" value="$threadid" /><input type="hidden" name="pp" value="$perpage" /><input type="hidden" name="page" value="$pagenumber" /><input type="hidden" name="vote" value="3" /><input type="submit" value="1" style="display:none;"/>
<noscript>
<input type="submit" value="3" />
</noscript>
</form>
<form action="threadrate.php?t=$threadid" method="post" id="oneclick_vote_four">
<input type="hidden" name="s" value="$session[dbsessionhash]" /><input type="hidden" name="t" value="$threadid" /><input type="hidden" name="pp" value="$perpage" /><input type="hidden" name="page" value="$pagenumber" /><input type="hidden" name="vote" value="4" /><input type="submit" value="1" style="display:none;"/>
<noscript>
<input type="submit" value="4" />
</noscript>
</form>
<form action="threadrate.php?t=$threadid" method="post" id="oneclick_vote_five">
<input type="hidden" name="s" value="$session[dbsessionhash]" /><input type="hidden" name="t" value="$threadid" /><input type="hidden" name="pp" value="$perpage" /><input type="hidden" name="page" value="$pagenumber" /><input type="hidden" name="vote" value="5" /><input type="submit" value="1" style="display:none;"/>
<noscript>
<input type="submit" value="5" />
</noscript>
</form>
<script type="text/javascript">
<!--
var threadid = $threadinfo[threadid];
document.write('<table cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="0" border="5" width="100%"><tr><td align="right" width="45%" nowrap="nowrap"><div><strong>$vbphrase[trate_rateit]</strong></div></td><td align="left" width="$widthcolumn%" nowrap="nowrap"><div class="current-rating" style="width:$current_rating;"><label for="vote5"><input type="radio" name="vote" id="oneclick_vote_five_submit" value="5" $votechecked[5] />$vbphrase[excellent]</label><label for="vote4"><input type="radio" name="vote" id="oneclick_vote_four_submit" value="4" $votechecked[4] />$vbphrase[good]</label><label for="vote3"><input type="radio" name="vote" id="oneclick_vote_three_submit" value="3" $votechecked[3] />$vbphrase[average]</label><label for="vote2"><input type="radio" name="vote" id="oneclick_vote_two_submit" value="2" $votechecked[2] />$vbphrase[bad]</label><label for="vote1"><input type="radio" name="vote" id="oneclick_vote_one_submit" value="1" $votechecked[1] />$vbphrase[terrible]</label></div></div></td>$evr</tr></table>');
-->
</script>
<script type="text/javascript" src="clientscript/vbulletin_ajax_oneclick_threadrate.js?v=$vboptions[simpleversion]">
</script>
<script type="text/javascript">
<!--
var threadid = $threadinfo[threadid];
vB_AJAX_OneClick_ThreadRate_Init('oneclick_vote_one');
vB_AJAX_OneClick_ThreadRate_Init('oneclick_vote_two');
vB_AJAX_OneClick_ThreadRate_Init('oneclick_vote_three');
vB_AJAX_OneClick_ThreadRate_Init('oneclick_vote_four');
vB_AJAX_OneClick_ThreadRate_Init('oneclick_vote_five');
-->
</script>
<else />
<div align="center" style="font-size: 15px; font-family: verdana; font-weight: bold;">You have already rated this thread!</div> </if>
<table cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<tr>
<td align="right" width="45%" nowrap="nowrap">
<div>
<strong>$vbphrase[trate_currate]</strong>
</div>
</td>
<td align="left" width="$widthcolumn%" nowrap="nowrap">
<ul class="star-rating" title="<phrase 1="$thread[votenum]" 2="$thread[voteavg]">$vbphrase[thread_rating_x_votes_y_average]</phrase>">
<li class="current-rating" style="width:$current_rating;">
</li>
</ul>
</td>$evr
</tr>
</table>
</if>
</span>
<span id="oneclick_threadrating_current"></span>
<span id="oneclick_threadrating_response"></span>
</div>
</if>
<br/>
More Information