First up have removed the threads/views/posts boxes from all of our forum listings as they're not really needed, however when displaying a forum that contains sub-forums I can't find where to remove the column titles for threads and posts (see attached image), have looked through all of the forumdisplay templates but couldn't nail this one.
Any help with this would be appreciated thanks

.