Actually the question is: can i use the "Attachment Manager" to upload directly from my HD.
for your answer, this is a permission based feature. vBulletin have a complete Attachment Manager, where you can decide WHO have access to this feature you require, and all the documentation about this system is readable here:
http://www.vbulletin.com/docs/html/attachments