Find Search in Templates link, search for the word
avatar, in results scroll to postbit and double click. Click the "Find" button on bottom of window. Anywhere you like once you get there. As long as it doesn't break anything on your page.
You might try something like this though:
Code:
<div style="float:left"><a href="link.php"><img src="picture.jpg" border="0"></a></div>