You may just have to do the obvious, its worth a try
Code:
<td class="tfoot" align="$stylevar[Center]" width="100%">
<div class="smallfont">
<strong>
<if condition="$show['contactus']"><a href="$vboptions[contactuslink]" rel="nofollow" accesskey="9">$vbphrase[contact_us]</a> -</if>
<if condition="$vboptions['hometitle']"><a href="$vboptions[homeurl]">$vboptions[hometitle]</a> -</if>
<if condition="$show['admincplink']"><a href="$admincpdir/index.php$session[sessionurl_q]">$vbphrase[admin]</a> -</if>
<if condition="$show['modcplink']"><a href="$modcpdir/index.php$session[sessionurl_q]">$vbphrase[mod]</a> -</if>
<if condition="$vboptions['archiveenabled']"><a href="archive/index.php">$vbphrase[archive]</a> -</if>
<if condition="$vboptions[privacyurl]"><a href="$vboptions[privacyurl]">$vbphrase[privacy_statement]</a> -</if>
<a href="#top" onclick="self.scrollTo(0, 0); return false;">$vbphrase[top]</a>
</strong>
</div>
</td>
</tr>
</table>
Give it a try, i doubt it would mess anything up, let us know how you got on :-)