Edit the forumhome_forumbit_level2_post template. On that site they have added something like the following:
Code:
tr align="center">
<td class="alt2"><img src="images/statusicon/forum_old.gif" alt="" id="forum_statusicon_124" border="0"></td>
<td class="alt1Active" id="f124" align="left">
<div style="margin: 0px; padding: 0px; float: left;">
<img src="images/statusicon/124.gif" alt=""></div>
<div>
<a href="forumdisplay.php?f=124"><strong>Maintenance and Repairs</strong></a>
<span class="smallfont">(6 Viewing)</span>
</div>
<div class="smallfont">General LSX Maintenance and Repairs</div>
</td>
<td class="alt2">
<div class="smallfont" align="left">
<div>
<span style="white-space: nowrap;">
<a href="showthread.php?goto=newpost&t=3171" style="white-space: nowrap;" title="Go to first unread post in thread 'Taylor 10.5 MM wires = JUNK'"><strong>Taylor 10.5 MM wires = JUNK</strong></a></span>
</div>
<div style="white-space: nowrap;">
by <a href="member.php?find=lastposter&f=124" rel="nofollow">dixonk</a>
</div>
<div style="white-space: nowrap;" align="right">
09-06-2008 <span class="time">11:51 AM</span>
<a href="showthread.php?p=39636#post39636"><img title="Go to last post" class="inlineimg" src="images/buttons/lastpost.gif" alt="Go to last post" border="0"></a>
</div>
</div>
</td>
<td class="alt1">31</td>
<td class="alt2">302</td>
</tr>
In the template it probably looks like this:
Code:
<div style="margin: 0px; padding: 0px; float: left;">
<img src="images/statusicon/$forum[forumid].gif" alt=""></div>
Then you can just name your forum icons like
19.gif for the forum that has the id number
19 e.t.c.