I suppose it's a matter of preference or familiarity. As a forum owner-administrator, I like being able, at a glance, to see that nothing needs my attention.
And from a psychological or human enginerring perspective, that information is conveyed more effectively and clearly by a notation saying "No messages" than the mere absence of a note saying there are messages.
|