[GameArtisan]

Cybernetic -> Ok, I found out how to place the chat in a specific forum other than the homepage. You should probably update your first post for others...

Go into Forum Admin panel >> Vbulletin Options >> Cyb - Chatbox
Find: Show ChatBox on...
Enter: index (default) for homepage and/or forumdisplay if you'd like to show it in another specific forum.
Find: Position on page - Choose "Disable"

Style Manager >> Forum Display Template >> ForumDisplay >> Find: $navbar
Insert the following under $navbar:
<if condition="in_array($forumid,array(your forum # seperated by , if more than one))">
$cybchatbox
</if>

This should work