[Taragon]

It's your postbit_onlinestatus template.

Revert it (make a backup of this template first in case things go wrong)

Or

Change what you have right now, something like this

<if condition="$onlinestatus==0"><span class="offline">$vbphrase[offline]</span></if>
<if condition="$onlinestatus==1"><span class="online">$vbphrase[online]</span></if>
<if condition="$onlinestatus==2"><span class="invisible">$vbphrase[invisible]</span></if>

to something like this

<if condition="$onlinestatus==0"><img class="inlineimg" src="$stylevar[imgdir_statusicon]/user_offline.gif" alt="<phrase 1="$user[username]">$vbphrase[x_is_offline]</phrase>" border="0" /></if>
<if condition="$onlinestatus==1"><img class="inlineimg" src="$stylevar[imgdir_statusicon]/user_online.gif" alt="<phrase 1="$user[username]">$vbphrase[x_is_online_now]</phrase>" border="0" /></if>
<if condition="$onlinestatus==2"><img class="inlineimg" src="$stylevar[imgdir_statusicon]/user_invisible.gif" alt="<phrase 1="$user[username]">$vbphrase[x_is_invisible]</phrase>" border="0" /></if>