[Lynne]

I think you would have to actually go in and modify the code. See this in functions_bigthree.php (near the bottom of the file):

function fetch_tagbits($threadinfo)
{
global $vbulletin, $stylevar, $vbphrase, $show, $template_hook;


if ($threadinfo['taglist'])
{
$tag_array = explode(',', $threadinfo['taglist']);

$tag_list = '';
foreach ($tag_array AS $tag)
{
$tag = trim($tag);
if ($tag === '')
{
continue;
}
$tag_url = urlencode(unhtmlspecialchars($tag));
$tag = fetch_word_wrapped_string($tag);

$tag_list .= ($tag_list != '' ? ', ' : '');
eval('$tag_list .= trim("' . fetch_template('tagbit') . '");');
}
}
else
{
$tag_list = '';
}

eval('$wrapped = "' . fetch_template('tagbit_wrapper') . '";');
return $wrapped;
}

I think you would have to modify the explode part. If you change the comma to something else, you need to explode on that new character instead of the comma. And, edit the comma in the $tag_list also.

edit: Hmmm, I'm really not sure about this. I'm not real good with php. I'm pretty sure this is where you would play with the code, but I'm not sure exactly how. Maybe someone else (Opserty?) will come along and help.