[TomasDR]

Originally Posted by zetetic

I'm sorry I can't be more helpful but I'm running a brazillion other add-ons and I don't really have the time to do any testing right now. To be clear though, the issue I had was votes disappearing altogether. Like I voted for one poll item and wrote in another, then when I checked the thread the following day my write-in poll item was still there but my vote for the other poll item was gone.

Well you cannot add a write-in vote to a poll you have voted in already, the link doesn't even appear.

You can change your vote (remove your vote) and then add a write-in vote. Could it be possible you forgot to vote again after adding the write-in vote? Unless of course you were talking about 2 different polls.