[aciurczak]

Updated. Thanks Paul, it's now successfully accounting for user permissions on the thread titles, I appreciate the effort. (and the mouseover is working again as well).

I should have mentioned before you updated it that a useful addition would be to have a configurable sort of the usernames. The first thing I do is change the "ORDER BY" clause to sort by whoread.dateline instead of username, as then people can see easily who came to the thread at what time at a glance, rather than mousing over each one of them, or having to hit the view all link to bring up a separate window. Others might prefer the stock ordering of alphabetical username list. But best of all worlds would be for that to just be another choosable parameter within the admin control panel, rather than requiring a code edit, even though it is such a tiny edit each time.