Suggestion for more busy forums :
Keep the thank you information box hidden by default (optional via settings I guess). Then write the thanks-amount at the bottom of a post with a collapse link beside it, so that you can view who thanked.
Ala this :
http://www.lfsforum.net/showthread.p...386#post510386
This gives the same information while keeping threads a bit cleaner.
Regards,