I suppose you could do something similar to what you originally did, but create a new phrase in
Phrase Manager called
Home with the description as "Home", with the phrase type set as Global.
And then change the code from
$vbphrase[forum] to
$vbphrase[home]
edit: ignore that, if i guess correctly you wish for the link to display as
mysite.com Home > Forum not
mysite.com Forum > Forum
Just edit the code from:
Code:
$replace[] = '<span class=\"navbar\"><a href=\"" . $GLOBALS[\'vbulletin\']->options[\'homeurl\'] . "" . $GLOBALS[\'vbulletin\']->session->vars[\'sessionurl_q\'] . "\" accesskey=\"0\">" . $GLOBALS[\'vbulletin\']->options[\'bbtitle\'] . "</a></span
>
to
Code:
$replace[] = '<span class=\"navbar\"><a href=\"" . $GLOBALS[\'vbulletin\']->options[\'homeurl\'] . "" . $GLOBALS[\'vbulletin\']->session->vars[\'sessionurl_q\'] . "\" accesskey=\"0\">" . $GLOBALS[\'vbulletin\']->options[\'bbtitle\'] . " Home" . "</a></span>
Notice the extra " Home" text added.
And also change your site name in the vBulletin Options, Site Name / URL / Contact Details from
mysite.com Forums to
mysite.com