Well the simplest way would probably be a template edit.
Search for in your respective 'postbit' template:
Code:
$post[usertitle]</div></if>
After add:
Code:
<if condition="is_member_of($post,6)">
<img src="images/group6member.gif" /></if>
<if condition="is_member_of($post,5)">
<img src="images/group5member.gif" /></if>
<if condition="is_member_of($post,4)">
<img src="images/group4member.gif" /></if>