[DaNIEL MeNTED]

Ok...

Most of the time I click I link and get the regular redirect screen (see the first screenshot) but sometimes I get the redirect screen with the encoded URL. (See 2nd screenshot). After it counts down it then refreshes to the same redirector page but now it looks "normal" - i.e. it says being redirected to "http://whatever.com/whatever".

So its like its redirecting the URL to the redirector and then redirecting the person out...

I don't know why it does that... and with this URL:

http://www.insightstraining.com/view...1&categoryID=4

It first redirects with the HEX (2nd pic) and then I get:

"406 Not Acceptable
An appropriate representation of the requested resource /forums/redirector.php could not be found on this server."

99% of URLs work ok.