*edited - was NOT an error, but rather a preference*
IF you are putting your forum description in the flash file itself [like SkyCatcher did on his, like I am doing on mine], then you can make this slight code change below [in both level1 and level2 templates] to remove the forum description from under the flash file. it will do exactly the same as the hack itself, but not just for the title.
find:
Code:
<if condition="$show['forumdescription']"><div class="smallfont">$forum[description]</div></if>
replace with:
Code:
<if condition="!$forum['forumswf']"><div class="smallfont">$forum[description]</div></if>