Paying for PSD to Vbulletin
 

Anyone know of a good service or person who can convert this psd to a vbulletin skin?

Or least help direct me with points on achieving this myself?

http://www.jaypac.de/upload/774730design_blue.jpg

Depends on how close you want it to be to the layout and what your budget is. That looks like a moderate amount of custom coding, esp if you want it very close to the design. I'd say 20~30 hours maybe in total work and css/slicing/etc.

I would want it to look exact. Budget isn't too much of an issue depending on the quality.