vb.org Archive - Correct interpretation of BB table code with colspan needed

I am trying to use table BB code which was developed for the Simple Machine Forums, to be interpretable by vbulletin. All the SMF forums do is interpret table BB code such as [table] [tr] and [td] as HTML code like <table> <tr> and <td>

Here's an example of such a table BB code:

HTML Code:

[quote][table][tr][td colspan=4]Kampf auf dem Planeten 17:17:9 am 17.07.2008 um 04:47:36. Besitzer ist [b]Verteidigername[/b].[/td][/tr]

[tr][td colspan=4]Die Schlacht endete mit einem Sieg f?r den [color=green]Angreifer[/color].[/td][/tr]

[tr][td colspan=4]Angreifende Flotte von [b]Angreifername[/b]. Startplanet ist 17:20:6.[/td][/tr]

[tr][td]Schiffname[/td][td]Anzahl[/td][td]Zerst?rt[/td][td]?berlebende[/td][/tr]

[tr][td]Gorgol 9 (Hyperraumtransporter Klasse 1)[/td][td]25[/td][td]0[/td][td]25[/td][/tr]

[tr][td]Eisb?r (Hyperraumtransporter Klasse 2)[/td][td]1[/td][td]0[/td][td]1[/td][/tr]

[tr][td]Manta[/td][td]599[/td][td]0[/td][td]599[/td][/tr]

[tr][td]X12 (Carrier)[/td][td]6[/td][td]0[/td][td]6[/td][/tr]

[tr][td]Kronk[/td][td]4[/td][td]0[/td][td]4[/td][/tr]

[tr][td]Zeus[/td][td]2[/td][td]0[/td][td]2[/td][/tr]

[tr][td colspan=4]Verteidiger ist [b]Verteidigername[/b].[/td][/tr]

[tr][td]Schiffname[/td][td]Anzahl[/td][td]Zerst?rt[/td][td]?berlebende[/td][/tr]

[tr][td colspan=4]Verteidigungsanlagen:[/td][/tr]

[tr][td]Name[/td][td]Anzahl[/td][td]Zerst?rt[/td][td]?berlebende[/td][/tr]

[tr][td colspan=4]Es wurden folgende Ressourcen gepl?ndert:[/td][/tr]

[tr][td]Stahl[/td][td colspan=3][color=green]3.750[/color][/td][/tr]

[tr][td]VV4A[/td][td colspan=3][color=green]4.190[/color][/td][/tr]

[tr][td]chem. Elemente[/td][td colspan=3][color=green]15.154[/color][/td][/tr]

[tr][td]Eis[/td][td colspan=3][color=green]1.510[/color][/td][/tr]

[tr][td]Wasser[/td][td colspan=3][color=green]1.643[/color][/td][/tr]

[tr][td]Energie[/td][td colspan=3][color=green]509[/color][/td][/tr]

[tr][td colspan=4][url=http://www.musterlink.de]Link zum externen Kampfbericht[/url][/td][/tr][/table][/quote]

The SMF forums interpret that table BB code correctly and it looks like this:
https://vborg.vbsupport.ru/external/2008/07/40.jpg

I tried to integrate those additional BB codes manually into my vbulletin. This does work with [table] [tr] and [td].

However: All the code that includes colspan, like [td colspan=4] does not work correctly and is not interpreted. vBulletin simply ignores it. I've tried several different setups, like this (language is German but menu structure should be the same as in the English vbulletin ACP):
https://vborg.vbsupport.ru/external/2008/07/41.jpg

Is there any possibility to make the [td colspan=]Text[/td] code interpretable for vBulletin?

X vBulletin 3.8.12 by vBS Debug Information
Page Generation 0.02334 seconds Memory Usage 1,720KB Queries Executed 10 (?)
More Information
Template Usage: (1)ad_footer_end (1)ad_footer_start (1)ad_header_end (1)ad_header_logo (1)ad_navbar_below (1)bbcode_html_printable (1)footer (1)gobutton (1)header (1)headinclude (6)option (1)post_thanks_navbar_search (1)printthread (2)printthreadbit (1)spacer_close (1)spacer_open Phrase Groups Available: global postbit showthread	Included Files: ./printthread.php ./global.php ./includes/init.php ./includes/class_core.php ./includes/config.php ./includes/functions.php ./includes/class_hook.php ./includes/modsystem_functions.php ./includes/class_bbcode_alt.php ./includes/class_bbcode.php ./includes/functions_bigthree.php Hooks Called: init_startup init_startup_session_setup_start init_startup_session_setup_complete cache_permissions fetch_threadinfo_query fetch_threadinfo fetch_foruminfo style_fetch cache_templates global_start parse_templates global_setup_complete printthread_start bbcode_fetch_tags bbcode_create bbcode_parse_start bbcode_parse_complete_precache bbcode_parse_complete printthread_post printthread_complete
Messages: