Use of language phrases in user ranks/titles
 

Hey all,

we are hosting an international forum in 3 languages and want to show the user rank and/or title in the currently selected language. Is there any way to do this?

$vbphrase[xxx] does not work there... :(

Can this be solved by writing a plugin? If so which hook is used and what variables need to be rewritten?


Thanks in advance!

You will need to not use the User Ranks system, but use conditionals in the postbit template in place of it.

Creating conditions for 10 ranks and 3 languages sounds difficult... :/
In addition: This Modification needs to be done in the many other templates too, like the user profile.

Does anyone know if this can be done with a plugin?

It's probably possible, you'll just need to find where it is evaluated, then change it in the nearest plugin.