Real Name in User Name
 

What I want to do is put user's real names in parenthesis next to their username on the user's online list.

Example:

Users Online: DivineMessenger (Dexter),

There is currently a user field for names so I want to link that in next to their username somehow. Is this doable?

add $post[field5] to your postbit template (and any others you want to show this info). You can add this next to or below the username.

(field5 may be another # depending on when you created it, check your user profile fields section of the admincp to confirm).

I want it everywhere their username is listed though.

Then only real way I can think of is to manually edit incorporate the field into every location where the username appears, or create a plugin which will change the output of the username to include the username, which I am uncertain is even possible.

yeah, seems pretty unable to be done but can you give me an example? username([field5])??

beside the username code you should have something like this: