Switched Server, Phrases Missing?
 

I switched from one server to another, and let me tell you, transferring a 1gb database is NOT fun. Oye. Anyway, could anyone tell me where I would look if some of my phrases are missing? For example, if I view the main page... a lot of stuff is missing. Is it the phrases or the words? I could've sworn the phrases and words table were intact. Viewing a recent post, it doesn't even say "Today, 6:14PM" in the top right corner, it just says ", 6:14 PM" Could this even be a template issue?

Here's an example image of what I'm talking about. Notice the navbar is missing tons of stuff.. I've updated the word table, the phrase table *seems* to be intact the table's rows match and the size of the table matches with the old server. The templates seem ok, it's like it just doesn't want to load those sections for some reason? Could it have anything to do with the fact that I edited my HOSTS file to direct the website address -- mifbody.com -- to my new server's IP before changing the DNS settings over?