TheBlackPoet - I'm not sure what you mean. Did it show any errors?

Robbed - I don't know of a good way to do that yet, my advice would be just to avoid using [quote] tags for the time being.

yeah.. i was getting a fatal error and a white screen....

Well if you could remember what it said, or even try to recreate it (if you're feeling brave), that might help.

How to avoid conversion from 8bit endcoding to utf-8 in ajax edit?
I use windows-1251 charset for all data and html.

I just remove onClick handlers from page.

I never really considered character set for this hack, are you able to use the standard vBulletin ajax without problems?

We haven't problems with ajax functions in vbulletin core.
Can this caused by htmlspecialchars_uni() than convert 8-bit symbols into html equialent?

You can see on php manual, function htmlspecialchars has special third argument for such national encodings

I have created a sql file for this with about 1500 quotes if anyone is interested in the file please let me know if i should add here.

Yes please :D

Here you go its attached, but bare in mind it has my name in it you should change to your own or some random name...lol

thanks pauleine