After you create your toolbar, you will get the code you need to have the toolbar to show & instructions on what template to edit to have it show on all pages, including vba pages.

But, if you only want it to show on your portal page, then edit your adv_portal template, find </body> and paste the toolbar code you recieved after you created it, above </body>.... click save.

I figured that but, tried it and it doesn't show... strange. It shows on every page but, the portal. Tried putting it directly in the adv_portal template, still doesn't show... strange...

I just added it to my test site, in the footer & it shows on all pages including portal.
Have you look at all styles to see if it is showing?