Welcome panel text alignment

[ambumann]

How can I get the text to appear on the same line in the two welcome panel boxes? It seems to be adjusting it self in accordance with the avatar size.

http://www.pratekompaniet.com/forum/index.php?