Display Simple View of Threads add 301

[dethfire]

Turning Display Simple View of Threads off creates a redirect for archive pages, but it doesn't create a 301. How do I add the 301 to the redirect? thanks!