Buttons are cut off!

[BoostedK20]

I changed the Reputation and Report buttons to a vb3.8 style. The buttons are now cut-off and won't show more than 'Re'. How can I fix this? Here's a link: http://www.boostedk20.com/forums/showthread.php/678-March-2013-ROTM-RaceLAB

[ForceHSS]

guests cant see what you see and have you tried putting them back the way they where then putting up a test site change what you need there

[Lynne]

As ForceHSS stated, we can't see what you see, so we can't see the CSS or image problems.

[BoostedK20]

As ForceHSS stated, we can't see what you see, so we can't see the CSS or image problems.

Sorry, here you go: https://vborg.vbsupport.ru/external/2013/03/28.jpg

[Amaury]

Sorry, here you go: http://i47.tinypic.com/2s0e92o.jpg

Screenshots say nothing.

You'll need to either make that section available to guests or make a test account for Lynne or Force to use so they can inspect the CSS there.